Prevod od "vem ao meu" do Srpski


Kako koristiti "vem ao meu" u rečenicama:

Há um maluco que vem ao meu escritório há meses, e...
Neki je luðak svratio u moju kancelariju pre nekoliko meseci.
E quando marido e mulher mentem um para o outro... um deles vem ao meu escritório e mente para mim.
A kada muževi i žene lažu jedni drugima, jedno od njih dolazi u moju kancelariju i laže meni.
Quando vem ao meu tribunal com essa aparência, você não apenas me insulta, mas também a integridade deste tribunal.
Kada uðete u moju sudnicu obuèeni kao što ste sada, ne vreðate samo mene, veæ i integritet ovog suda.
Pete Amadesso vem ao meu bar sem mais nem menos.
Pete Amadesso da tek tako ušeta u moj klub.
Será que o papai vem ao meu jogo de futebol amanhã?
Da li tata dolazi na moju utakmicu sutra_
Gostaria de poder dormir uma noite... sem me preocupar com quem vem ao meu quarto e o que vai acontecer.
Желео бих да могу да заспим једну ноћ... и да не бринем ко ће ми ући у собу, и шта ће ми се десити.
Pai, você não vem ao meu casamento?
Tata! Tata! Neæete da mi doðete na svadbu?
vem ao meu programa de tv cabo?
Doæi æeš na moj šou? Ne!
uma vez que já te "revelou", vem ao meu programa no sábado?
Doæi æeš na moj šou u subotu naveèer? Da.
Você vem ao meu evento no Palm?
Znaèi, doæi æeš na moju zabavu?
Vem ao meu gabinete e trás a carta.
Doði u moju kancelariju i ponesi to pismo.
Você não vem ao meu escritório tirar o meu dinheiro dessa maneira.
Ne možeš doæi na moje radno mjesto i uzeti moj novac tako.
Por que não vem ao meu escritório enquanto eu preparo minha resposta?
Zasto ne dodjes u moju kancelariju dok ne slozim odgovor?
Vem ao meu restaurante, eu cuido de você.
Doði kod mene u restoran, pobrinut æu se za tebe.
Bem, você vem ao meu jogo sexta, certo?
Ipak, dolazis na moju utakmicu u petak uvece?
Por que não vem ao meu escritório?
Zašto ne svratiš do moje kancelarije?
É difícil ser pai quando ele nem vem ao meu apartamento.
Teško mi je da se trudim da mu budemo otac kad on neæe ni da doðe u moj stan.
Por que tão poucos da nossa espécie vem ao meu auxílio?
Zašto mi je samo nekolicina od naše vrste došla u pomoæ?
Por quê não vem ao meu escritório.
Zašto ne bi ušli u moju kancelariju?
Você não vem ao meu país para tirar sarro dele!
Ne možeš doæi u moju zemlju i onda je ismejavati!
Zach, ela vem ao meu quarto quando estou na escola.
Zach, kopa mi po sobi dok sam u školi.
Não se preocupe, de qualquer forma, ela nunca vem ao meu quarto.
Не брини, она ионако никад није дошла у моју собу.
Ele vem ao meu jardim, bate na minha árvore.
Улети у моје двориште, удари ми стабло.
Eu sabia que meu filho vem ao meu escritório todas às quintas exatamente às 5 da tarde para que eu o leve para jantar antes da terapia?
Da li sam znala da moj sin dolazi u moju kancelariju svakog èetvrtka taèno u pet? Da bih ga odvela na veèeru pre terapije.
Katie, por que você não vem ao meu quarto comigo e você pode me ajudar escolher uma roupa, e eu vou lhe dizer mais sobre o trabalho.
Keti, hoæeš li doæi u moju sobu da mi pomogneš da izaberem odeæu, a ja æu ti prièati još o poslu.
Por que você não vem ao meu Dojo na Tailândia?
Zašto ne doðeš u moj Dodžo na Tajland?
E você vem ao meu escritório para berrar comigo, quando foi você que nos expôs?
Došao si mi u kancelariju da mi popuješ, a zapravo si ti taj koji nas je izložio?
O Calvin Klein aqui vem ao meu lugar de trabalho e publicamente ataca meu caráter!
Kelvin Klajn ovde, doðe na moje radno mesto, i javno napadne moju liènost!
Por que você não vem ao meu escritório hoje à tarde?
Zašto ne bi došla do moga ureda danas popodne?
Esta noite você vem ao meu quarto.
U redu, veceras dolazis u moju sobu.
Ninguém vem ao meu bar e sequestra 2 clientes pagantes!
Niko neæe oteti dve platežno sposobne mušterije iz moje kafane.
Quando terminar... por que não vem ao meu quarto?
Када завршите, зашто не дођеш у моју собу?
Vem ao meu casulo acusar minha mãe de insubordinação?
Dolaziš u moju kolibu i optužuješ moju mamu za pobunu?
Por que você vem ao meu túmulo, Jedi?
Zašto si došao u moju grobnicu, Jedi? Da uèim.
Sr. Castle, por que não vem ao meu escritório?
Gdine Castle, uðite u moj ured.
Você não vem ao meu quarto há semanas.
DANIMA NE DOLAZIŠ U MOJU SOBU.
Ele vem ao meu território e ainda faz isso?
Ušao je na moju teritoriju i misli da može da radi ovo?
2.7659740447998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?